Diese Datenschutzerklärung beschreibt, welche personenbezogenen Daten wir auf dieser Website erheben, wofür wir sie verwenden und welche Rechte betroffenen Personen zustehen — gemäß Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO).
1. Verantwortliche
Gemeinsam Verantwortliche für die Datenverarbeitung sind Mateusz Michalak und Jacek Zieliński (die „Verantwortlichen“). Die Verantwortlichen haben eine Vereinbarung über die gemeinsame Verantwortlichkeit getroffen: Sie legen Zwecke und Mittel der Verarbeitung der Formulardaten gemeinsam fest und erfüllen die Informationspflichten gemeinsam; Anlaufstelle für betroffene Personen sind die unten angegebenen E-Mail-Adressen. Unabhängig von dieser Vereinbarung können Sie Ihre Rechte gegenüber jedem der Verantwortlichen geltend machen. In Datenschutzfragen erreichen Sie uns unter mateusz@goats.com.pl (Mateusz Michalak) oder jacek@goats.com.pl (Jacek Zieliński).
2. Welche Daten wir erheben
Wir verarbeiten Daten, die Sie uns freiwillig über das Kontaktformular übermitteln: Name, E-Mail-Adresse, optional Telefonnummer und Firmenname sowie den Inhalt Ihrer Nachricht. Automatisch verarbeiten wir außerdem grundlegende technische Daten — IP-Adresse, Geräteinformationen und Server-Logs — soweit dies für Sicherheit und ordnungsgemäßen Betrieb der Website erforderlich ist. Für die Nutzung der Website ist kein Konto erforderlich.
3. Zwecke und Rechtsgrundlagen
- Beantwortung Ihrer Anfrage und weitere Korrespondenz — Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen, berechtigtes Interesse),
- Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen — Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO,
- Sicherheit der Website (einschließlich Spam-Schutz mit Google reCAPTCHA) — Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
4. Empfänger
Daten können an Dienstleister weitergegeben werden, die wir für den Betrieb der Website nutzen: Hosting-Anbieter, E-Mail-Anbieter und Google Ireland Ltd. (reCAPTCHA). Diese verarbeiten Daten auf Grundlage von Auftragsverarbeitungsverträgen und ausschließlich in unserem Auftrag.
5. Übermittlung außerhalb des EWR
Durch die Nutzung von Google-Diensten können Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums übermittelt werden — auf Grundlage der von der Europäischen Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln und des Angemessenheitsbeschlusses (EU-US Data Privacy Framework).
6. Speicherdauer
Formulardaten speichern wir so lange, wie es für die Bearbeitung Ihrer Anfrage und die Korrespondenz erforderlich ist, danach bis zum Ablauf der Verjährungsfristen möglicher Ansprüche.
7. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit sowie Widerspruch gegen die Verarbeitung auf Grundlage berechtigten Interesses. Außerdem können Sie sich bei einer Aufsichtsbehörde beschweren (in Polen: Präsident des Amts für den Schutz personenbezogener Daten, uodo.gov.pl). Zur Ausübung Ihrer Rechte schreiben Sie an eine der in Abschnitt 1 genannten Adressen.
8. Freiwilligkeit
Die Angabe der Daten ist freiwillig, aber für die Beantwortung einer über das Formular gesendeten Anfrage erforderlich.
9. Cookies und reCAPTCHA
Die Website verwendet notwendige Cookies für den ordnungsgemäßen Betrieb. Das Kontaktformular wird durch Google reCAPTCHA geschützt, das den Traffic analysiert, um Menschen von Bots zu unterscheiden — gemäß der Datenschutzerklärung von Google und den Nutzungsbedingungen.
10. Änderungen
Diese Erklärung kann aktualisiert werden, z. B. bei Weiterentwicklung der Website oder Gesetzesänderungen. Die aktuelle Fassung finden Sie stets auf dieser Seite.